''SZTÁLIN PARANCSA
(1943. január 25.)
A DÉLNYUGATI, DÉLI, DONI, ÉSZAK-KAUKÁZUSI, VORONYEZSI, KALININI,
VOLHOVI ÉS LENINGRÁDI ARCVONALON HARCOLÓ HADERŐK LEGFELSŐBB
FŐPARANCSNOKÁNAK PARANCSA
A Vörös Hadsereg kéthónapi támadó harcainak eredményeképpen széles
arcvonalon áttörte a német fasiszta haderők védelmét, szétverte az ellenfél
102 hadosztályát, s több mint 200.000 foglyot ejtett, 13.000 ágyút, valamint
sok más hadfelszerelést zsákmányolt, és 400 kilométert nyomult előre.
Csapataink komoly győzelmet arattak. Csapataink támadása folytatódik.
A német fasiszta terülertrablók és szövetségeseik - a románok, olaszok és
magyarok - felett Sztálingrád alatt, a Donnál, Észak-Kaukázusban, Voronyezs
alatt, Velikije Luki térségében és a Ladoga-tótól délre aratott győzelem
alkalmából üdvözlöm a délnyugati, déli, doni, észak-kaukázusi, voronyezsi,
kalinini és leningrádi arcvonal katonáit, parancsnokait és politikai
megbízottait.
Köszönetemet fejezem ki a parancsnokságnak és a hősies csapatoknak,
amelyek Sztálingrád előterében megsemmisítették a hitleri hadseregeket,
áttörték Leningrád blokádját, és megszabadították a német megszállóktól
Kantyemirovka, Belovodszk, Morozovszkij, Millerovo, Sztarobelszk,
Kotyelnyikovo, Zimovnyiki, Eliszta, Szalszk Mozdok, Nalcsik, Mineralnije
Vodi, Pjatyigorszk, Sztavropol, Armavir, Valujki, Rosszozs, Osztrogorzszsk,
Velikije Luki, Slisszelburg, Voronyezs városokat, valamint sok más várost és
lakott helységek ezreit.
Előre a német megszállók megsemmisítésére és kiűzésükre hazánk
területéről.
'J. SZTÁLIN'
Legfelsőbb Főparancsnok
Moszkva, Kreml, 1943. január 25.