Dimenzió #11

eLeVeN

(irodalom, gazdaság, számitástechnika, filozófia)

Legnépszerűbb számunk

[#24] Kapcsolat - kezdő és gyakorló szeretőknek -


Legnépszerűbb cikkünk

[#24] Szerelmes versek

                          Fordította: Kéri Katalin
                         Shakespeare: LXVI. szonett

                Elfáradtam, hívom a nyugodt halált.
                Az érdemet itt született koldusnak tartják,
                És sivár semmit diszít a cifraság.
                S a legtisztább hitet csúnyán megtagadták
                S a fényes becsületet mind elpazarolták.
                S a szűz erényt utcalánynak adták,
                A tökéletes jog is bűnbe csapott át,
                S az erőt gyenge hatalom taposta sárba,
                És halgataggá tette a "nagyság".
                S a tehetséget doktor Ostoba kötözte láncra,
                S az igazságot most bambaságnak hívják,
                S a forróság hordja rossz kapitány koloncát.
                   Elfáradtam ezektől, ezért megyek el,
                   Meghalnék, de mi lesz szerelmemmel.

                           Pécs, 1993. október 22.







Google
 
Web iqdepo.hu
    © Copyright 1996-2019
    iqdepo / intelligence quotient designing power - digitális kultúrmisszió 1996 óta
    All rights reserved. Minden jog fenntartva. | xhtml, css, 508
internetes partnerünk:
Netmester
netmester a holnaptervező